“笑哭”

在刚刚过去的世界表情符号日当天,emojipedia举办了今年的表情年度评选,“笑哭”再夺榜首,成为最受欢迎的emoji表情。其实早在2015年。《牛津词典》2015年度词汇评选中,“笑哭”表情就从众多强劲的竞争者中脱颖而出,成为了该年的年度词汇,让不少人感到意外。 90后蔡小姐在社交网络聊天中是一个“表情控”,她说,她几乎从来不会用“微笑”“再见”这些表情,也很少看到好友用,“现在这些曾经的经典表情,给人的感觉往往比较陌生和冷淡。”相比之下,“笑哭”这个表情的确被使用得很多。“笑哭”这样的表情符号,由于看起来比较“喜感”,可以在聊天中减少尴尬,多一些活泼轻松的感觉。

1

emoji在社交平台

  • 即时统计的emojitracker

    为了更深入全面地探索emoji在网络社交平台的使用情况,我们整理了emojitracker上截止于2018年7月17日追踪到的不同emoji在twitter上的被使用次数。而结果也较好的吻合这次投票的结果,“笑哭”的被使用次数高达2123789439次,相较于第二名的”红心”的1008248555高出了一倍多。而这个数字也仅仅是即时数据,真正的使用量与此同时仍然在不断攀升。

  • "笑哭"占主导地位

    从整体来看,一直到“放松”,悲使用次数排名前二十的表情之间都有较大的数量差距,“笑哭”在emoji的所有表情使用次数中所占比例显得尤为突出。

  • 其他平台的数据

    同时比较来自其他平台的数据,“笑哭”在Instagram的被使用次数超过1138000次;并且由emoji系列表情所归属的Swiftkey公司官方认,“笑哭”的被使用次数在英国占大约总数的20%,再美国大约占17%。

为什么大家都喜欢“笑哭”

在分析这些统计数据之外,回归“笑哭”的具体且有代表性的使用场景能从另一个角度帮助我们理解这一表情席卷全球的原因。

比如,来自英国的梅根 狄克逊曾经分享了她在18岁时遇到的的一段求职被拒绝的经历。梅根应聘了MILLER & CARTER STEAKHOUSE在莱斯特市新开的连锁店的服务员职位,并在完成面试不久后收到了来自面试官的信息,对方在传达信息时使用了“笑哭”这一表情委婉的表达了她被拒绝的这一结果。对此梅根表示“我被完全震惊了。至少她应该给我一个正式的反馈,而笑哭这个表情显得非常不职业。”显然“笑哭”这个表情有着极大的引申理解空间,而在现在已经来自全世界的使用者赋予在不同场景了远超出它最初的含义范围的隐藏内容。比如在拒绝应聘者这一场景,“笑哭”可以帮助缓解尴尬的情绪且传达复杂微妙的感情,并而作为传达载体而比文字更简洁易懂又富有力量。这些特征使得它被如此偏爱,即使是这位本应该应该展现职业态度的面试官也无意间选择它表达对梅根的拒绝。

世界各国emoji使用偏好

即便全世界的人都对“笑哭”这个表情情有独钟,各国之间emoji使用偏好也存在很多不同之处。